絆つないで90余年 与論島出身者の談話室

ウムヤガキュンドー

ウムヤガキュンドー


[♪聴く♪]

 昔の与論島では、男性が女性の家の前で三味線を奏でて、逢引をするのが習慣でした。一番の歌詞は夕暮れを待って、早く遊びに行きたい気持ちを表しています。

「ウムヤガキュンドー」は「想っている人が来るよ。」という意味で、「カナシガキュン」「懐かしい人がきますよ。」という意味です。

( 一 )
遊び時期我や 夕ぬ暮りどぅ待ちゅる
何時や夕ぬ暮りてぃ 我自由よしゅらが
ウムヤガキュンドー カナシガキュン ササ

( 二 )
出じり出り娘 此ぬ家ぬ娘
歌しりちゅあらぬ 姿よ身しり
ウムヤガキュンドー カナシガキュン ササ

( 三 )
何時が何時思てぃ 待ち兼ねてぃ居たん
今日どぅ待ち受きてぃ 遊びよしゃびら
ウムヤガキュンドー カナシガキュン ササ

( 四 )
幾さ幸運ぬ有りば 愛しゃあるどしど
彼ぬ世まで連りて 恋よしゅらが
ウムヤガキュンドー カナシガキュン ササ

 


[一番上に戻る戻る]

  • Facebook
  • Hatena
  • twitter
  • Google+

会員のつどいご案内

会員のつどいご案内

会員のつどい開催のご案内です。
バナーをクリックして下さい。

千代ノ皇 5月場所成績  

千代ノ皇    5月場所成績  

奄美力士の成績はバナーをクリック!

与論のむかし・いま

与論のむかし・いまの写真集

写真で見る与論島の「むかし」と「いま」の写真集です。

与論民謡集

与論民謡集

竹下徹先生エッセー集

ドゥダンミン

第94期会員のつどい 講話

第94期会員のつどい 講話

会場の皆さんの感動を呼んだ講話を採録しました。

支援賛助会ご案内

東京与論会支援賛助会の案内

与論会活動への会員による支援組織です。入会のご案内はこちらへ。

与論町の人口(H30.5末現在)

人 口  5,253 (-13)
      男  2,554 ( -6)
      女  2.699 ( -7)
所帯数  2,596 ( -2)
( )内は前月比

PAGETOP
Copyright © 東京与論会 All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.